Skip to main content

Le bilan répond à deux questions complémentaires : quelles ressources l’entreprise détient-elle et comment sont-elles financées ? L’actif présente ces ressources. Le passif montre leur financement, par les dettes et les fonds propres.

En bref

  • Le bilan est établi à une date donnée, généralement à la clôture de l’exercice.
  • L’actif se compose d’actifs circulants et d’actifs immobilisés.
  • Le passif comprend les fonds étrangers et les fonds propres.
  • L’égalité est : actif = fonds étrangers + fonds propres. Les fonds propres ne s’ajoutent pas une seconde fois au total du passif.
Un accompagnement adapté à votre entreprise

Découvrez les retours de nos clients et notre accompagnement comptable.

Service le mieux noté 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 54.8
4.8Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
certifié par: Trustindex
Trustindex vérifie que l'entreprise a un score supérieur à 4.5, sur la base des avis collectés sur Google au cours des 12 mois, ce qui la qualifie pour recevoir le certificat le mieux noté.
Publié sur Google Google
Kimiyo Friis-Lund
25 Septembre 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Nous avons fait appel à Entreprendre.ch pour la création de notre Sàrl et avons apprécié leur accompagnement tout au long des démarches. L’équipe s’est montrée disponible, réactive et claire dans ses explications. Notre société est désormais inscrite au Registre du commerce. Merci à Pauline, Romain et à toute l’équipe pour leur aide. Montessori Little Birds Sàrl Onex, Genève
Publié sur Google Google
Julien Michel
10 Septembre 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Sympathique, efficace, sérieux. Pas de blabla inutile. La création de ma société s'est faite très rapidement.
Publié sur Google Google
Patrick A.
8 Septembre 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Excellent service pour la création de ma société. Ils sont rapides et efficaces. Un vrai plaisir de travailler avec entreprendre.ch
Publié sur Google Google
Laura Risse
6 Septembre 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Très bonne expérience pour la création d'une entreprise; simple, rapide et efficace.
Publié sur Google Google
Rebeca G.
1 Septembre 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Un suivi régulier, des conseils avisés et un excellent soutien! Merci infiniment pour votre accompagnement dans la création de mon entreprise!
Publié sur Google Google
Nikolaï Rossier
31 Août 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Equipe très efficace et réactive. Les échanges sont clairs et vont droit à l'essentiel. Tout ce dont on a besoin quand on crée une société.
Publié sur Google Google
Fedora Games
28 Août 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Nous sommes très satisfaits de l’accompagnement d’Entreprendre.ch pour la création de notre Sàrl. Dès le début, nous avons été très bien accompagnés avec des explications claires. Nous avons pu poser toutes nos questions, aussi bien par e-mail que par téléphone, et nous avons toujours reçu des réponses rapides et précises. L’équipe a pris le temps de nous expliquer les différentes étapes, ce qui nous a permis d’avancer plus sereinement dans nos démarches. Nous avons également beaucoup apprécié leur efficacité dans la prise en charge de la création de notre société auprès du Registre du commerce, ainsi que leur suivi jusqu’à la finalisation du processus. Un grand merci à toute l’équipe d’Entreprendre.ch pour son professionnalisme et son accompagnement. Nous recommandons vivement leurs services à toute personne qui souhaite créer son entreprise en Suisse.
Publié sur Google Google
Ali Motamed
28 Août 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
très réactif, professionel et engagé pour le bien du client, TOP merci.
Publié sur Google Google
Sezgin Sezer
26 Août 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
Réactivité, facilité pour la création de la société et explications claires et précises une équipe formidable dotée d'un professionnalisme irréprochable, d'une grande rigueur et d'un véritable sens du service. Une grand merci pour votre implication et votre engagement !
Publié sur Google Google
Emmanuel Dubois
17 Août 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex vérifie que la source originale de l'avis est Google.
J’ai pris rendez-vous pour me renseigner concernant la création d’entreprise en Suisse, je suis très satisfait de mon expérience. Un grand merci à Romain pour son expertise et son professionnalisme. Je recommande vivement.

L’actif : où les ressources sont-elles investies ?

Les actifs comprennent notamment les liquidités, les factures clients ouvertes, les stocks, les machines et certains droits. Pour être comptabilisé, un élément doit satisfaire les conditions prévues par le CO, notamment des avantages économiques attendus et une valeur estimable avec une fiabilité suffisante.

Les actifs circulants

On retrouve les liquidités et les actifs qui seront vraisemblablement réalisés dans les douze mois suivant la date du bilan ou dans le cycle normal des affaires. Les créances clients et les stocks en sont des exemples courants.

Une créance n’est pas de l’argent en banque. Sa valeur et son échéance doivent être examinées, particulièrement lorsqu’un client conteste la facture ou rencontre des difficultés.

Les actifs immobilisés

Ils sont destinés à servir durablement l’activité : équipements, véhicules, bâtiments, certaines participations ou immobilisations incorporelles. Une machine utilisée dans l’atelier n’a pas le même rôle qu’une machine achetée pour être revendue.

Le guide des immobilisations explique ces différences. Leur valeur au bilan tient compte des amortissements et corrections nécessaires.

Le passif : d’où vient le financement ?

Les fonds étrangers

Les dettes représentent les engagements envers des tiers : fournisseurs, banques, institutions sociales ou autres créanciers. Elles sont distinguées selon leur échéance. La part d’un emprunt remboursable dans les douze mois doit être examinée comme dette à court terme.

Les passifs comprennent également les régularisations et provisions concernées. Il faut distinguer une charge à payer, dont le rattachement est connu, d’une provision répondant à une incertitude spécifique.

Les fonds propres

Les fonds propres comprennent notamment le capital, les réserves et les résultats accumulés, selon la forme juridique. Ils correspondent à la différence entre l’actif et les fonds étrangers.

Ils ne constituent pas un compte bancaire séparé. Une Sàrl peut avoir 20’000 CHF de capital inscrit et avoir investi les fonds dans du matériel ou dans le fonctionnement de son activité.

Exemple de bilan suisse simplifié

Faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes sur mobile.

Actif CHF Passif CHF
Liquidités 20’000 Fournisseurs 15’000
Créances clients 25’000 Autres dettes à court terme 10’000
Stocks 15’000 Emprunt à long terme 25’000
Immobilisations nettes 40’000 Capital et réserves 40’000
Bénéfice de l’exercice 10’000
Total 100’000 Total 100’000

L’entreprise détient 100’000 CHF d’actifs, financés par 50’000 CHF de dettes et 50’000 CHF de fonds propres. Ajouter les fonds propres aux 100’000 CHF de passif serait un double comptage.

Pourquoi le bilan s’équilibre-t-il ?

La partie double enregistre chaque opération avec un total au débit égal au total au crédit. Un emprunt de 10’000 CHF encaissé augmente, par exemple, la banque et les dettes du même montant.

Un bénéfice augmente les fonds propres, avant les autres mouvements éventuels. Au début de l’exercice suivant, les soldes du bilan sont repris ; le compte de résultat suit, lui, la nouvelle période.

L’équilibre arithmétique n’est pas une garantie de santé financière. Des pertes peuvent réduire les fonds propres, voire les rendre négatifs, dans des comptes qui continuent à s’équilibrer.

Un emprunt augmente les deux côtés du bilan

Reprenons le bilan de 100’000 CHF, financé par 50’000 CHF de dettes et 50’000 CHF de fonds propres. Un prêt de 10’000 CHF est versé sur le compte bancaire.
L’actif devient 110’000 CHF. Les dettes passent à 60’000 CHF et les fonds propres restent à 50’000 CHF. Le bilan reste équilibré : 110’000 = 60’000 + 50’000. L’entreprise a davantage de cash, mais elle n’a pas gagné 10’000 CHF de bénéfice.

Que peut-on déduire du bilan ?

Il permet d’examiner la liquidité, la structure du financement et la composition du patrimoine. On peut calculer des ratios, mais aussi étudier le BFR. Le rendement des fonds propres nécessite en plus le résultat de la période.

Un ratio de liquidité supérieur à 1 ne garantit pas le paiement des échéances : les stocks peuvent être difficiles à vendre et les clients peuvent payer tard. Pour aller plus loin, consultez notre méthode pour analyser un bilan et complétez-la par les prévisions de trésorerie.

Appuyez vos décisions sur un bilan fiable

Un bilan utile repose sur des chiffres à jour : créances réellement recouvrables, stocks correctement évalués et dettes identifiées. Au-delà de l’équilibre entre actif et passif, leur lecture permet de mieux comprendre vos ressources, vos engagements et la place de vos fonds propres.

Notre accompagnement en comptabilité vous aide à préparer des comptes fiables et à en comprendre les principaux enseignements. Une base concrète pour aborder votre clôture, discuter d’un financement ou préparer un investissement avec une vision plus claire de votre entreprise.

Questions fréquentes

Les fonds propres sont-ils dans le passif ?

Oui, dans la présentation du bilan suisse. Le passif réunit fonds étrangers et fonds propres.

Un actif est-il toujours un bien matériel ?

Non. Une créance ou un droit répondant aux critères comptables peut aussi constituer un actif.

Quelle différence entre bilan et compte de résultat ?

Le bilan décrit une situation à une date. Le compte de résultat mesure les produits et charges d’une période. Notre comparatif explique leur articulation.

À propos de l’auteur

Romain Prieur

Romain Prieur
Expert-comptable diplômé, membre EXPERTsuisse

Romain Prieur est expert-comptable diplômé et fondateur d’Entreprendre.ch. Après plus de dix ans d’expérience dans l’audit et l’accompagnement d’entreprises en Suisse, il conseille des entrepreneurs sur la création, la comptabilité et la fiscalité de leur société.

Découvrir son parcours →

Romain Prieur

Romain Prieur est expert-comptable diplômé fédéral et fondateur d'Entreprendre.ch et de la Fiduciaire Karpeo, à Genève. Après 8 ans chez PwC Suisse, il a accompagné plus de 3'000 entrepreneurs dans la création de leur société en Suisse romande. Il est également chargé de cours à l'École CREA et chez EXPERTsuisse, et anime la chaîne YouTube « Entreprendre en Suisse avec Romain ».