Skip to main content

Comprendre le contrôle restreint : Avantages et obligations pour les entreprises

  • Définitions du contrôle restreint et critères d’application
  • Différences entre le contrôle restreint et l’audit ordinaire
  • Opting out et renonciation au contrôle restreint

En Suisse, les entreprises sont soumises à une obligation légale de révision de leurs comptes annuels. Cette révision peut prendre la forme d’un contrôle restreint ou d’un contrôle ordinaire, selon la taille et l’importance économique de l’entreprise. Il est également possible de renoncer à ces contrôles dans certains cas précis.

Entreprendre.ch à préparer cet article pour vous expliquer ce qu’est un contrôle restreint, l’importance de sa réalisation et sous quelle condition il est possible de déroger à cette obligation.

Le contrôle restreint – Les bases

Pour comprendre clairement le rôle et l’importance du contrôle restreint pour une entreprise, examinons ensemble les bases.

Qu’est-ce que le contrôle restreint ?

Le contrôle restreint est une procédure de révision des comptes annuels spécialement conçue pour les petites et moyennes entreprises (PME) en Suisse.

La Suisse se distingue par son approche spécifique de la révision des états financiers annuels. L contrôle restreint repose sur une norme bien définie, la Norme sur le Contrôle Restreint (NCR).

Quel est l’objectif d’un contrôle restreint ?

Un contrôle restreint vise à vérifier la sincérité et la conformité des comptes, bien que les procédures de contrôle soient moins étendues et complexes que celles d’un audit ordinaire.

L’objectif principal est de fournir une certaine assurance sur la fiabilité des états financiers.

Qui peut le réaliser ?

Le contrôle restreint doit être effectué par un organe de révision indépendant, désigné par l’assemblée générale de l’entreprise.

En Suisse, il peut être réalisé par des sociétés de révision agréées, certifiées par l’ASR ou l’autorité fédérale de surveillance en matière de révision.

Les réviseurs doivent avoir une formation solide en comptabilité, finance et audit, ainsi qu’une expérience professionnelle significative dans le domaine de la révision comptable.

Besoin de conseils pour déterminer le type de contrôle adapté à votre entreprise ?

Réservez une consultation avec nos experts  : 30 minutes pour 65.- CHF.

Quelles sont les différences entre un contrôle restreint et un audit ordinaire ?

Ce sont tous deux des contrôles obligatoires prévus dans le Code des Obligations suisse (CO), la principale différence entre le contrôle restreint et l’audit ordinaire réside dans l’étendue des procédures et le niveau d’assurance fourni.

Un audit ordinaire implique des procédures de vérification plus approfondies et offre une assurance raisonnable que les états financiers sont exempts d’erreurs significatives.

En revanche, le contrôle restreint, avec ses procédures moins rigoureuses, offre une assurance modérée, indiquant simplement que rien n’a été porté à l’attention du réviseur qui laisse penser que les comptes annuels ne sont pas conformes à la loi.

Qui est concerné par le contrôle restreint ?

Le contrôle restreint s’applique aux sociétés anonymes (SA), sociétés à responsabilité limitée (SARL) ainsi qu’à d’autres formes juridiques d’entreprises en Suisse qui, au cours de deux exercices successifs, ne dépassent pas :

  • Un bilan de 20 millions de francs
  • Un chiffre d’affaires de 40 millions de francs
  • Un total de 250 emplois à plein temps en moyenne.

Si ces seuils sont dépassés, un audit ordinaire est requis.

Les petites entreprises (moins de 10 emplois à plein temps) peuvent renoncer au contrôle restreint avec l’accord de tous les actionnaires selon l’art. 727 CO du code des obligations suisse.

NB : Un actionnaire a le droit d’exiger le retour au contrôle restreint, garantissant une protection pour les actionnaires minoritaires.

Les avantages et les limites de la réalisation d’un contrôle restreint

Les avantages et les inconvénients doivent être soigneusement considérés par les entreprises lors de la décision de garder un contrôle restreint ou de procéder à une renonciation.

Les avantages et utilités d’un contrôle restreint

Amélioration des processus de gestion

Les auditeurs, grâce à leur expertise en comptabilité et gestion financière, peuvent aider à optimiser les processus internes, la comptabilité, et le contrôle de gestion de l’entreprise.

Crédibilité accrue

Le rapport de révision est un argument fort lors des discussions avec les actionnaires, les fournisseurs ou l’administration fiscale car des comptes annuels révisés gagnent en crédibilité par rapport à ceux qui n’ont pas été soumis.

Meilleures conditions de crédit

L’audit des états financiers améliore la confiance des investisseurs et des banques, facilitant ainsi l’obtention de crédits à de meilleures conditions.

Procédures simplifiées

Le contrôle restreint est moins intrusif et plus rapide qu’un audit ordinaire, réduisant ainsi la charge administrative et permettant aux dirigeants de se concentrer sur leurs activités principales.

Les inconvénients du contrôle restreint

Malgré un nombre certains d’avantages, le contrôle restreint présente certaines failles non négligeables :

  • Le contrôle restreint offre une capacité limitée à détecter les fraudes et irrégularités significatives en raison de la moindre profondeur des vérifications.
  • Il n’apporte pas une grande fiabilité sur les états financiers de l’entreprise, ce qui peut laisser passer des erreurs mineures.

Pour les entreprises avec des structures financières complexes, il est conseiller de faire un audit ordinaire qui fournit une analyse plus détaillée de la situation.

Nous avons rencontré un problème. Veuillez réessayer plus tard.
Merci de vous être inscrit ! Nous sommes ravis de vous compter parmi nous. 🎉

Rejoignez notre communauté d'entrepreneurs 🚀

Recevez chaque mois conseils et astuces pour développer votre business en Suisse.

Les options de révision des comptes en Suisse

Le Code des Obligations suisse apporte une certaine flexibilité en matière de révision des comptes aux entreprises. Cependant, cette flexibilité ne supprime pas l’exécution d’un audit annuel si elle est obligatoire.

Les différentes options de révision possible

Il existe 3 possibilités :

1. Renonciation au contrôle restreint

En général, pour les entreprises nouvellement créées, les actionnaires peuvent décider de renoncer au contrôle restreint. Il faut pou cela qu’il y ait moins de dix employés à plein temps en moyenne annuelle et avec l’accord unanime des actionnaires. On parle alors d’opting-out.

2. Contrôle restreint

Un associé qui a voté pour une renonciation peut aussi légalement exiger la reprise d’une révision restreinte ou « opting-in », rendant la société à nouveau soumise au contrôle restreint. Le contrôle restreint doit obligatoirement être fait si la moyenne des employés est supérieure à 10 temps plein sur l’année.

3. Contrôle ordinaire

Si les seuils (20/40/250) mentionnés précédemment sont dépassés, la société doit mettre en place un contrôle ordinaire. Dans certains, afin de protéger les actionnaires minoritaires la loi leur permet, s’ils possèdent au moins 10 % du capital social, de demander un contrôle ordinaire. On parle alors d’opting-up. Cette demande doit être faite par écrit.

Simplifiez la gestion de votre activité !

Profitez de nos services dédiés aux entreprises et aux indépendants

Devoirs et obligations des administrateurs face à un contrôle

Les dirigeants d’entreprise, notamment les gérants et administrateurs, ont plusieurs responsabilités en matière de révision des comptes. :

  • Ils doivent veiller à ce que les états financiers soient préparés conformément aux normes comptables en vigueur et aux exigences légales.
  • Ils sont également tenus de fournir à l’organe de révision toutes les informations et documents nécessaires pour effectuer le contrôle.
  • En cas de contrôle restreint, les administrateurs doivent s’assurer que les conditions légales sont respectées, notamment les seuils de taille et l’accord des actionnaires pour l’option de renonciation (opting-out) ou de retour au contrôle (opting-in).

Conclusion – Le contrôle restreint, un atout pour les PME

Le contrôle restreint même s’il présente des failles assure une transparence et une certaine fiabilité des états financiers pour les PME, sans la lourdeur d’un audit ordinaire.

Il est cependant recommandé de faire appel au conseil d’experts-comptables ou d’une fiduciaire avant de faire votre choix sur quelles options prendre pour votre entreprise.

Le blog
contrôle,restreint,entreprise

Créer une SARL en Suisse dès
490 CHF HT

Je me lance

Sur le même sujet

inventaire en comptabilitéFinance et comptabilité d'entreprise
27 novembre 2024

Réaliser un inventaire pour son entreprise

L’inventaire est une étape clé en comptabilité. Il permet de recenser et de valoriser les biens détenus par une entreprise à une date donnée. Que vous soyez entrepreneur ou gestionnaire, maîtriser les principes des inventaires est essentiel pour évaluer la santé financière de votre activité et respecter vos obligations légales.
gestion des fournisseurs (1)Finance et comptabilité d'entreprise
6 décembre 2024

Gérer ses relations fournisseurs – Comment s’y prendre ?

La gestion des fournisseurs est un aspect crucial pour toute entreprise, qu’il s’agisse d’un indépendant ou d’une SARL. Une collaboration efficace avec vos fournisseurs peut non seulement vous faire économiser du temps et de l’argent, mais aussi améliorer la qualité de vos produits ou services. Cet article vous propose des conseils pratiques pour bien gérer…
controle restreint entrepriseFinance et comptabilité d'entreprise
4 mars 2025

Le contrôle restreint en Suisse – Ce qu’il faut savoir

En Suisse, toutes les entreprises sont soumises à une obligation légale de révision de leurs comptes annuels. Cette révision peut prendre la forme d'un contrôle restreint ou d'un audit ordinaire, selon la taille et l'importance économique de l'entreprise. Le contrôle restreint est souvent préféré par les petites et moyennes entreprises (PME) en raison de sa…
annexe aux comptes annuelsFinance et comptabilité d'entreprise
22 novembre 2024

L’annexe aux comptes annuels en Suisse

L’annexe aux comptes annuels est un document essentiel qui accompagne le bilan et le compte de résultat. Bien qu’elle soit parfois sous-estimée, elle joue un rôle clé en fournissant des informations complémentaires nécessaires pour comprendre en détail la situation financière d’une entreprise. L’équipe d’Entreprendre.ch a préparé cet article pour vous expliquer ce qu’est une annexe,…
budget tresorerie entrepriseFinance et comptabilité d'entreprise
6 mars 2025

Planification financière : L’importance du budget de trésorerie

Dans le paysage financier complexe qui caractérise le monde des affaires d'aujourd'hui, la gestion efficace de la trésorerie se révèle être un pilier central pour la pérennité et le développement des entreprises. Le Budget de Trésorerie est l'outil qui apporte des réponses concrètes à ces interrogations, permettant de gérer efficacement les finances de l'entreprise. À…
aides financières création d’entreprise suisseFinance et comptabilité d'entreprise
22 décembre 2024

Quelles sont les aides financières à la création d’entreprise en Suisse ?

Créer une entreprise est une aventure passionnante, mais également un défi quotidien. Heureusement, en Suisse, il existe de nombreuses aides financières spécialement conçues pour accompagner les entrepreneurs dans leurs projets. Vous vous demandez peut-être : Puis-je bénéficier d’une aide financière de l’État ou d’une fondation ? Quelle forme d’aide serait la plus adaptée à mon…
calcul chiffre affairesFinance et comptabilité d'entreprise
5 mars 2025

Chiffre d’affaires – Définition et calcul du CA

Le chiffre d'affaires (CA) est un indicateur fondamental pour toute entreprise, qu'elle vende des biens ou des services. Il représente la somme des ventes réalisées sur une période donnée et offre une première mesure de la performance commerciale de l'entreprise. Comprendre et analyser le chiffre d'affaires permettent aux gestionnaires de mieux évaluer la santé financière…
financement,entrepriseFinance et comptabilité d'entreprise
22 mai 2020

Le financement de l’entreprise (cautionnement, crédits bancaires, leasing)

Recherchez des aides financières est toujours une étape importante dans le développement d'une entreprise. Si votre besoin en fonds de roulement augmente, vous devrez le couvrir via des financements. Voici les principales questions que les entrepreneurs se posent : Puis-je bénéficier un moyen de financement auprès de la banque, et quelles en sont les conditions…

FAQ – Le contrôle restreint en Suisse

Services fiduciaires
Consultation personnalisée

Qu'est-ce que le contrôle restreint en Suisse et à qui s'adresse-t-il ?

Le contrôle restreint est une procédure d’audit simplifiée destinée aux petites et moyennes entreprises (PME) en Suisse. Il vise à vérifier la sincérité et la conformité des comptes annuels tout en étant moins approfondi qu’un audit ordinaire. Cette forme de contrôle s’applique principalement aux sociétés anonymes (SA) et aux SARL qui ne dépassent pas certains seuils financiers définis par la loi.

Quelle est la différence entre un contrôle restreint et un audit ordinaire ?

La principale différence réside dans l’étendue des vérifications et le niveau d’assurance fourni. Un audit ordinaire implique des contrôles approfondis et offre une assurance raisonnable sur la fiabilité des états financiers.

En revanche, le contrôle restreint se limite à des procédures plus légères, offrant une assurance modérée sans garantir l’absence d’erreurs significatives.

Quelles sont les conditions pour renoncer au contrôle restreint en Suisse ?

Les petites entreprises comptant moins de 10 employés à plein temps peuvent renoncer au contrôle restreint avec l’accord unanime de tous les actionnaires, selon l’article 727 du Code des Obligations suisse. Cette option est appelée « opting-out ».

Quels sont les avantages du contrôle restreint pour les PME ?

Le contrôle restreint permet d’améliorer la gestion interne grâce aux recommandations des réviseurs, d’accroître la crédibilité des états financiers auprès des partenaires et d’obtenir des conditions de crédit plus avantageuses. De plus, ses procédures simplifiées réduisent la charge administrative par rapport à un audit ordinaire.

Quelles sont les limites du contrôle restreint pour une entreprise en Suisse ?

Le contrôle restreint offre une capacité limitée à détecter les fraudes et irrégularités significatives, en raison de la moindre profondeur de ses vérifications. Il est également moins fiable pour les entreprises aux structures financières complexes, qui devraient envisager un audit ordinaire pour une analyse plus détaillée.

Nous trouver en Suisse romande

Genève

Découvrez nos services fiduciaire à Genève

Lausanne

Découvrez nos services fiduciaire à Lausanne

Nyon

Votre fiduciaire à Nyon

Meyrin

Votre fiduciaire à Meyrin
Romain Prieur

Romain est un des trois fondateurs de entreprendre.ch. Il est également expert-comptable diplômé en Suisse et fondateur de la Fiduciaire Karpeo à Genève et Lausanne. Romain conseille au quotidien les entrepreneurs et ceux qui souhaitent le devenir. Il est aussi chargé de cours pour la spécialité entrepreneuriat de l’Ecole Crea et au sein de l’organisation des experts-comptables suisses ExpertSuisse.